Use an invoicing app that generates a tokenized link to a hosted invoice page, then send that link by SMS. Texting gets paid faster than email.